No You Girls Never Know

Testo No You Girls Never Know:

Kiss me

Flick your cigarette and then kiss me

Kiss me where your eye won’t meet me

Meet me where your mind won’t kiss me

Flick your eyes at mine and then hit me

Hit me with your eyes so sweetly

Oh, you know, you know, you know

that yes I love… I mean, I

I’d love to get to know you

 

But do you never wonder?

No?

 

No you girls never know

Oh no, you girls’ll never know

No you girls never know

How you make a boy feel

You girls never know

Oh no, you girls’ll never know

No you girls never know

How you make a boy feel

How you make a boy…

 

Oh, kiss me

Flick your cigarette, then kiss me

Kiss me where your eye won’t meet me

Meet me where your eye won’t flick me

Flick your mind at mine so briefly

Oh you know, you know you’re so sweetly

Oh you know, you know that I know that I love you

I mean I, I mean I need to love

 

But do you ever wonder?

No, no no no

 

No you girls never know

Oh no, you girls’ll never know

No you girls never know

How you make a boy feel

You girls never know

Oh no, you girls’ll never know

No you girls never know

How you make a boy feel

How you make a boy feel

How you make a boy

 

Sometimes I say stupid things

But I think

Well I mean I

Sometimes I think the stupidest things

Because I never wonder

How the girl feels

How the girl feels

 

No you boys never care

Oh no you boys’ll never care

No you boys never care

How the girl feels

You boys never care

You dirty boys’ll never care

No you boys never care

How the girl feels

Oh how the girl feels

Oh how the girl feels

Traduzione No You Girls Never Know:

Baciami

Scrolla la tua sigaretta e poi baciami

Baciami lì dove i tuoi occhi non mi incontreranno

Incontrami dove la tua mente non mi bacerà

Tuffa i tuoi occhi nei miei e poi colpiscimi

Colpiscimi coi tuoi occhi così dolcemente

Oh, lo sai, lo sai, lo sai che,

Sì, io ti amo… volevo dire, io

Mi piacerebbe poterti conoscere

 

Ma non rifletti mai?

No?

 

No voi ragazze non sapete mai

Oh no, voi ragazze non saprete mai

No voi ragazze non sapete mai

Come fate sentire un ragazzo

Voi ragazze non sapete mai

Oh no, voi ragazze non saprete mai

No voi ragazze non sapete mai

Come fate sentire un ragazzo

Come fate (sentire) un ragazzo

 

Oh, baciami

Scrolla la sigaretta, poi baciami

Baciami dove i tuoi occhi non mi incontreranno

Incontrami dove i tuoi occhi non mi colpiranno

Fulmina la mia mente con la tua fugacemente

Oh lo sai, lo sai che sei così dolce

Oh lo sai, lo sai che ti amo

Volevo dire… ho bisogno di amare

 

Ma rifletti mai?

No, no no no

 

Voi ragazze non sapete mai

Oh no, voi ragazze non saprete mai

No voi ragazze non sapete mai

Come fate sentire un ragazo

Voi ragazze non sapete mai

Oh no, voi ragazze non saprete mai

No voi ragazze non sapete mai

Come fate sentire un ragazzo

Come fate sentire un ragazzo

Come fate (sentire) un ragazzo

 

Alle volte dico delle cose stupide

Almeno credo

Voglio dire..

Alle volte penso le cose più stupide

Perché non rifletto mai

Su come si sente una ragazza

Su come si sente una ragazza

 

No voi ragazzi non ve ne fregate mai

Oh no voi ragazzi non ve ne fregherete mai

No voi ragazzi non ve ne fregate mai

Di come si sente una ragazza

No voi ragazzi non ve ne fregate mai

Voi ragazzacci non ve ne fregherete mai

No voi ragazzi non ve ne fregate mai

Di come si sente una ragazza

Oh di cosa prova una ragazza

Oh di quello che prova una ragazza

Guarda il video di No You Girls Never Know:

Il video presente รจ visualizzato tramite ricerca di youtube e potrebbe non essere corretto

Ami la musica in Vinile? Trova i dischi in vinile di Franz Ferdinand su ritornoalvinile.com