Questions For The Angels

Testo Questions For The Angels:

A pilgrim on a pilgrimage

Walked across the Brooklyn Bridge

His sneakers torn

In the hour when the homeless move their cardboard blankets

And the new day is born

Folded in his backpack pocket

The questions that he copied from his heart

Who am I in this lonely world?

And where will I make my bed tonight?

When twilight turns to dark

 

Questions for the angels

Who believes in angels?

Fools do

Fools and pilgrims all over the world

 

If you shop for love in a bargain store

And you don’t get what you bargained for

Can you get your money back?

If an empty train in a railroad station

Calls you to its destination

Can you choose another track?

Will I wake up from these violent dreams

With my hair as white as the morning moon?

 

Questions for the angels

Who believes in angels?

I do

Fools and pilgrims all over the world

 

Downtown Brooklyn

The pilgrim is passing a billboard

That catches his eye

It’s Jay-Z

He’s got a kid on each knee

He’s wearing clothes that he wants us to try

 

If every human on the planet and all the buildings on it

Should disappear

Would a zebra grazing in the African Savannah

Care enough to shed one zebra tear?

Questions for the angels

Traduzione Questions For The Angels:

Un pellegrino in pellegrinaggio

Attraversava il Ponte di Brooklyn

Le sue scarpe da ginnastica tutte rotte

Nell’ora in cui i senzatetto spostano i loro cartoni

E il nuovo giorno nasce

Ripiegate nel suo zaino

Le domande che ha copiato dal suo cuore

Chi sono io in questo mondo di solitudine?

E dove posso fare il mio letto stanotte?

Quando il crepuscolo si fa scuro

 

Domande per gli angeli

Chi crede negli angeli?

I pazzi lo fanno

I pazzi e i pellegrini di tutto il mondo

 

Se tu facessi un acquisto di occasione per il tuo amore

E non ottenessi quello che hai chiesto

Potresti avere i tuoi soldi indietro?

Se un treno vuoto in una stazione

Ti invitasse per la sua direzione

Potresti preferire un altro percorso?

Mi sveglierò da questi sogni cruenti

Con i miei capelli bianchi come la luna del mattino?

 

Domande per gli angeli

Chi crede negli angeli?

Io ci credo

I pazzi e i pellegrini di tutto il mondo

 

Nei bassi fondi di Brooklyn

Il pellegrino sta passando un tabellone

Che cattura la sua attenzione

E’ un Jay-Z

Ha un bimbo su ciascun ginocchio

Indossa abiti che vorebbe farci provare

 

Se ogni essere umano nel pianeta e tutte le costruzioni su di esso

Dovessero scomparire

Una zebra che pascola nella Savana africana

si preoccuperebbe abbastanza da versare una lacrima per una zebra?

Domande per gli angeli

Guarda il video di Questions For The Angels:

Il video presente รจ visualizzato tramite ricerca di youtube e potrebbe non essere corretto

Ami la musica in Vinile? Trova i dischi in vinile di Paul Simon su ritornoalvinile.com