Testo A thousand days:
Ask me no questions and I’ll tell you,I’ll tell you no lies,When all is said and done,Does it really matter who’s wrong or right,Don’t ask me for a reason, I can’t explain,Why we hurt one another again and again,As I lie bleeding here I still,I still reach for you,A thousand days,Have passed away,A thousand days,Were captured in her eyes,Your eyes are open now but you knowIts still hard to see inside,When action and intention,Are two seperate things,Now I somehow wish I could explain,Why we hurt each other again and again,Like someone on his dying breathI still reach for you,A thousand daysHave passed away,A thousand days,Were captured in her eyes,Forever we’ve been,Trapped by our heartsTrapped by our minds,I’d like to leaveI’d like to win at love,But I just can’t let it go,And I just can’t watch it slipping away,And I just can’t let it go,And I just can’t stand another minute,Maybe now someday our shattered lives, Will mend themselves again,But now a million miles away,I still wish I couldAnd though I somehow know, I can’t explain,Why we hurt another again and again,Like someone on his dying breath,I still reach for you.
Traduzione A thousand days:
Non farmi domande e non ti dirò Non ti dirò bugie Quando tutto è stato detto e fatto Importa veramente cosa sia sbagliato o giusto? Non chiedermi spiegazioni, non posso spiegare, Perché ci facciamo ancora una volta del male a vicenda Dicendo bugie sto in piedi sanguinante Ecco che ancora ti raggiungo Un migliaio di giorni Sono trascorsi Un migliaio di giorni Sono stati impressi nei suoi occhi I tuoi occhi sono aperti ora, ma lo sai Che è difficile vederci dentro Quando azione ed intenzione sono due cose diverse Ora vorrei spiegare in qualche maniera Perché ci facciamo ancora una volta del male a vicenda Come qualcuno che sta esalando il suo ultimo respiro Ecco che ancora ti raggiungo Siamo stati per sempre Comandati dai nostri cuori Comandati dalle nostre idee Vorrei andarmene Vorrei essere vittorioso in amore Ma semplicemente non posso lasciarlo andare [il giorno] E non posso vederlo sfuggire via E non posso lasciarlo andare E non posso stare qui un altro minuto Forse un giorno le nostre vite ormai rovinate Si metteranno in sesto da sole Ma ora, lontano milioni di miglia Vorrei ancora poterlo fare E sebbene Io sappia come, non posso spiegare Perché ci facciamo ancora una volta del male a vicenda Dicendo bugie sto in piedi sanguinante Ecco che ancora ti raggiungo.
Guarda il video di A thousand days:
Il video presente รจ visualizzato tramite ricerca di youtube e potrebbe non essere corretto